En ūú verđur ađ skilja, ungi Hobbiti, ađ ūađ tekur langan tíma ađ segja eitthvađ á gömlu entískunni og viđ segjum aldrei neitt nema ūađ sé ūess virđi ađ gefa sér langan tíma til ađ segja ūađ.
De meg kell értened, ifjú hobbit, hosszú időbe telik elmondani bármit óent nyelven, így sosem mondunk semmit, hacsak nem érdemes rászánni a hosszú időt.
Ég hef enga gjöf ađ gefa æđri ūeirri sem ūér hefur ūegar hlotnast.
Neked nem adhatok többet annál, mi már úgyis tied.
En ég verđ ađ gefa ūér dálítiđ sem er utan seilingar.
De még hiányzik belőled valami, amire nagy szükséged lesz.
Ég held viđ höfum efni á ađ gefa honum dags forskot.
Úgy vélem, nyugodtan adhatunk neki egy nap előnyt.
Ađ síđan eigi ađ fara ađ gefa af sér arđ.
Itt az ideje annak, hogy az oldal profitot termeljen.
Gæti hann tvístrađ fyrirtækinu til ađ gefa skít í ūann gamla?
Sugalljuk neki, hogyha szétveri az apja cégbirodalmát, akkor bosszút állhat az öregen.
Hann valdi ekki eftirmann til ađ gefa hlutinn áfram.
És sajnos nem adta tovább, mielőtt meghalt.
Ég myndi ūiggja gjafir ūínar, ef ūú kũst ađ gefa ūær.
Elfogadom ajándékaidat, ha úgy döntesz, méltó vagyok rájuk.
Jafnvel ef eitthvađ slíkt væri í alvöru til hvers vegna ætti ég ađ gefa ūér hana?
Még ha létezne is ilyen dolog, miből gondolja, hogy odaadnám?
Hvađ ertu ađ gefa í skyn?
De, de várj egy percet, mi a fenérõl beszélsz most?
Viđ erum á ūeim aldri er lífiđ hættir ađ gefa okkur en tekur frá okkur.
Abba a korba értünk, amikor az élet már nem ad, hanem elvesz.
Ūađ er eitt ađ efast um opinberu söguna en annađ ađ gefa í skyn ađ ég sé ofurhetja...
De nem ugyanaz vitatni a hivatalos sztorit, vagy egy olyan elképesztő dolgot hinni, hogy szuperhős vagyok.
Hann varđ eftir til ađ gefa okkur tækifæri.
Itt marad, hogy esélyt adjon nekünk.
Hvern fjandann ertu ađ gefa í skyn?
Mégis mi a fenére célzol ezzel?
Ég ætti ađ gefa ūér gjöf.
Én is tartozom neked egy ajándékkal.
Reyndar ber mér ađ ūakka ūér fyrir ađ gefa ūér tíma til ađ bera ūær hingađ sjálfur.
Én tartozom köszönettel, hogy vetted a fáradtságot, és eljöttél idáig.
Samkvæmt minnisblađinu á ég ađ gefa ykkur 45 mínútur fyrir hvern hluta.
A tájékoztató szerint... 45 percet kell adnom nektek minden részre.
Ég er mjög glađur ađ vera hér međ ykkur og mig langar ađ gefa Lauren og Stu brúđkaupsgjöf.
Csak annyit szeretnék mondani, hogy jól érzem itt magam, és most átnyújtanám a nászajándékomat Laurennek és Stunak.
Viđ ættum líklega ađ gefa ūeim smá næđi.
Talán magukra kéne hagyni őket egy kicsit.
Mig undrar ađ hún hafi ekki reynt ađ gefa ūér númeriđ sitt.
Csodálkozom, hogy nem adta oda a számát, vagy valami.
Hér til ađ gefa ūér eitthvađ Timoxí bubba...
Jött, hogy adjon egy kis timokszibubi...
Til ađ gefa ūér lyf sem lætur ūig hlũđa sérhverri skipun hans.
Hogy adjon egy drogot, amitől teljesíti minden parancsát.
Ég held hann hafi veriđ drepinn fyrir ađ gefa ūađ sem hann vann.
Szerintem megölték, mert elosztogatta a nyereményét.
Will, ef ūú færđ mikinn tíma ætlarđu ūá virkilega ađ gefa hann?
Ha lenne egy csomó időd, tényleg elajándékoznád?
Eitthvađ hlũtur ađ gefa sig og hér gerist ūađ.
Ilyen még nem volt! Megint megtörtént!
Hann ætlar ađ gefa mér gjöf ūegar viđ hittumst næst.
Ha majd erre jár, hoz ajándékot.
Ég ætlađi ađ gefa ūér hana ūegar viđ fyndum ūađ sem leitum ađ.
Akkorra szántam, amikor elérjük a célunk.
"Mađur ūarf ađ gefa međ hjartanu. "
"A szívedet is bele kell adnod."
Ūú ættir kannski ađ gefa ūessu nokkrar mínútur.
Neked... Szerintem emészd ezt egy pár percig.
Lori, mig hefur lengi langađ ađ gefa ūér ūetta.
Lori, ezt régóta neked akartam adni.
Ūeir eru ađ gefa okkur tækifæri.
Ez az, kölyök. Itt a lehetőség.
Viđ ūurfum ađ gefa í til ađ losna undan veđrinu.
Naná. Kell, hogy átüssük ezt a retket.
Ūú veist ekki hvađ Ūú hefur hafiđ međ Ūví ađ gefa Hefnendunum lausan tauminn.
Nem hiszem, hogy megértette, mit indított el azzal, hogy a világunkra szabadította a Bosszúállókat.
Haythe færir sig aftar og nær ađ gefa til McQuaid!
Haythe hátramarad. És labdát ad McQuaidnek!
0.53324580192566s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
De meg kell értened, ifjú hobbit, hosszú időbe telik elmondani bármit óent nyelven, így sosem mondunk semmit, hacsak nem érdemes rászánni a hosszú időt. 